И.Г. Князева, учитель немецкого языка МБОУ СОШ №15 ст. Роговской
Предпрошедшее время в немецком \зыке(сложность 8 класс)
Предпрошедшее время – Plusquamperfekt образуется с помощью вспомогательных глаголов haben/sein в Präteritum и PartizipII основного смыслового глагола.
Plusquamperfekt = hatte/war + Partizip II основногоглагола
Предпрошедшее время в немецком – Plusquamperfekt, выражает действие, совершившиеся раньше другого действия в прошедшем времени:
Nachdem ich die Arbeit gemacht hatte, ging ich in die Apotheke.
После того как я выполнил работу, я пошёл в аптеку.
Когда нужно показать два действия в прошедшем времени и подчеркнуть, что одно было раньше другого, то в одном случае для более раннего действия употребляется Plusquamperfekt, а для другого – Präteritum.
Предпрошедшее время Plusquamperfekt употребляется в придаточных любых типов.
Der Maler dachte daran, wie oft er schon solchen Sonnenuntergang gesehen hatte.
Monika erzählte im September den Freunden, daβ e rim Sommer viel Rad gefahren war.
Nachdem er am Morgen erwacht war, entdeckte er folgendes.